Takaisin listaukseen

Bästa vårdnadshavare / Dear Guardians

—Opetus ja kasvatus

Vi informerade i september om, att tjänsterna inom småbarnspedagogik i Träskända går över i slutet av året 2021 till att använda sig av Tieran Vesselin Daisy-systemet. Det kommer att ske gradvis att ta det i användning och förändringen kommer att gälla alla familjer samt personal inom småbarnspedagogik och förskoleundervisning.

I det första skedet tar vi i användning ansökningar, meddelanden om förändring och meddelande om uppsägning av en plats inom småbarnspedagogiken eller förskoleundervisningen i det elektroniska eDaisy-systemet. Utöver det är det möjligt att leverera inkomstuppgifter via eDaisy.

Detta betyder, att från och med 29.10.2021

  1. nya ansökningar till den kommunala och privata småbarnspedagogiken ska göras via eDaisy (småbarnspedagogik, förskoleundervisning och servicesedel)
  2. meddelanden om förändringar från nuvarande klienter inom den kommunala småbarnspedagogiken görs via eDaisy (t. ex förändringar i timantalet, meddelande om överföring och adressförändring)
  3. en plats inom kommunal småbarnspedagogik eller förskoleundervisning ska sägas upp via eDaisy
  4. inkomstuppgifter som saknas från inkomstregistret levereras med sina bilagor via eDaisy

man kommer åt eDaisy-tjänsten i adressen https://jarvenpaa.daisynet.fi/eDaisy

Att logga in sker fortfarande med hjälp av stark autentisering för nätärenden genom att använda nätbankskoder eller Mobil ID.

Efter förändringen försvinner de nuvarande elektroniska eTjänsternas ansökningar från användning (småbarnspedagogik, förskoleundervisning och servicesedel) samt eTjänsternas blanketter (förskoleundervisningens semesterblankett, meddelande om förändring i barnets vårdrelation och avtal om vårdplatsgaranti).

Tilläggsuppgifter om ärendet ges av servicehandledningen för småbarnspedagogiken:
tel. 040 315 2567 / varhaiskasvatushaku@jarvenpaa.fi

As you were informed in September, Järvenpää early childhood education and care will adopt Tieran Vesseli’s Daisy online system at the end of 2021. The system will be operable in stages and the change concerns all families and staff in the early childhood education and care.

In the first stage, applications, notifications of change and notifications of termination of the early childhood education and care or pre-primary education will be transferred to the online eDaisy service. In addition, income information can be filed through eDaisy.

This means that with effect from 29 October 2021

  1. new applications for municipal and private early childhood education and care shall be filed through eDaisy (day care, pre-primary education and service voucher)
  2. notifications of change by current customers of municipal early childhood education and care shall be filed through eDaisy (for example change of care hours, application for transfer and change of address)
  3. notifications of termination of municipal early childhood education and care or pre-primary education shall be filed through eDaisy.
  4. income information not available in the income register, together with enclosures, shall be filed through eDaisy

The eDaisy service is available at https://jarvenpaa.daisynet.fi/eDaisy.

Log in requires strong authentication with either personal banking IDs or the mobile certificate.

After the change, the current online eService applications (early childhood education and care, pre-primary education and service voucher) as well as the eService forms (application for vacation, notification of change in the care hours of the child and agreement on placement guarantee) will no longer be used.

Further information is available in the service counselling of the early childhood education and care:
tel. 040 315 2567 / varhaiskasvatushaku@jarvenpaa.fi

Jaa juttu: